JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground
HTML
<div class="container-fluid">
<div class="row-fluid" >
<div class="span2" >
Sidebar content
</div>
<div class="span7 well">
<!--Таблица, которая шире колонки-->
<table class="table table-striped">
<tr>
<th>Число жил и сечение в мм²</th>
<th>Наружный диаметр/ мм</th>
<th>Вес меди кг/км</th>
<th>Расчётная масса кабеля кг/км</th>
<th>Цена, грн</th><th>Количество</th>
<th></th>
</tr>
<tr><td colspan="8">
ÖLFLEX® CLASSIC 100; U<sub style="font-size:85%;">0</sub>/U: 300/500 V</td></tr>
<tr><form method="post" action="" class="jcart"><fieldset><input type="hidden" name="jcartToken" value="{$smarty.cookies.jcartToken}" /><td><input type="hidden" name="my-item-name" value="ÖLFLEX® CLASSIC 100 2 X 0,5" />2 X 0,5</td><td>4,8</td><td>9.6</td><td>35</td><td><input type="hidden" name="my-item-id" value="00100004"><input type="hidden" name="my-item-price" value="4.2" />4,2</td><td><input type="text" class="input-mini" name="my-item-qty" value="10" size="1" /></td><td><input type="submit" name="my-add-button" value="Купить" class="btn" /></fieldset></form></td></tr>
</table>
</div>
<div class="span3">
Right-Sidebar content Right-Sidebar content Right-Sidebar content
<img src="http://seo-hacker.com/wp-content/uploads/2012/06/Content-Strategy.png">
</div>
</div>
</div>
CSS
@import url('http://twitter.github.com/bootstrap/assets/css/bootstrap.css');
.container {
margin-top: 10px;
}