JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground
HTML
<table>
<tr id="element.incident.comments.additional">
<td colspan="2">
<span style="">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" style="table-layout:fixed" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td colspan="2">
<hr />
</td>
</tr>
<tr style="">
<td class="tdwrap"><strong>2014-01-23 14:45:40 - <a style="color:blue" href="sys_user.do?sysparm_view=itil&[email protected]">SuperHero</a></strong>
</td>
<td align="right" nowrap="true"><sup>Additional comments</sup></td></tr>
<tr style="">
<td colspan="2"><span style="word-wrap:break-word;">received from: [email protected]<br><br>lalalalalala
<br />lotsofwords<br /><br /><br /><br /><br /><br/>
The information transmitted, including any attachments, is intended only for the person or entity to which it is addressed and may contain confidential and/or privileged material</span></td></tr></tbody></table></span></td>
</tr>
</table>
<textarea id="txt" rows="20">123123</textarea>
JavaScript
$("#txt").val($("#element\\.incident\\.comments\\.additional").html());