replace text
HTML
<table>
<tr>
<td>First Name</td>
<td>none</td>
</tr>
</table>
JavaScript
$('table tr td:contains("First Name")').each(function() {
var text = $(this).text();
$(this).text(text.replace('First Name', 'Gattitown or Gatti\'s Pizza '));
});