JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<input type="text" id="cep" placeholder="cep" />

<button onclick="validaCobertura()">Exibir Cep</button>

JavaScript

function validaCobertura(){
   /// Chama a função getCep que retorna o valor do cep puro sem caracteres
   var cep = getCep();

   var cidades = [
     {nome: 'Campinas', cMin: 13000001, cMax: 13139999},
     {nome: 'Araras', cMin: 13140000, cMax: 13140999},
   ];

   var cidade = cidades.find((cd) => {
     if(cep >= cd.cMin && cep <= cd.cMax)
     	return true;
     else
     	return false
   });

   if(cidade){
     console.log(`A cidade ${cidade.nome} é aceita`);
   } else {
     console.error('Cidade não suportada');
   }     
 }
 
 function getCep() {
 	var cep = document.getElementById("cep").value;
  
  // remove todos os caracteres que não seja numeros e transforma em um numero
	return parseInt(cep.replace(/\D+/g, ''));
 }