JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground
HTML
<select>
<option>2011</option>
<option>2012</option>
<option>2013</option>
<option>2014</option>
<option>2015</option>
<option>2016</option>
</select>
JavaScript
var sel = document.querySelector('select'),
fake = document.createElement('option');
fake.selected = true;
fake.textContent = 'от ' + sel.options[0].textContent;
fake.value = sel.options[0].value;
sel.insertBefore(fake, sel.options[0]);
sel.addEventListener('change', function(){
var choice = this.options[this.selectedIndex];
fake.textContent = 'от ' + choice.textContent;
fake.value = choice.value;
fake.selected = true;
}, false);