Carsoul Modal - Same Slide

HTML

<script src="//netdna.bootstrapcdn.com/twitter-bootstrap/2.3.2/js/bootstrap.min.js"></script>
<div class="row">
    <div id='panel' class="span4">
         <div class="inner well">
             <button class="btn btn-default">Popover</button>
        </div>
    </div>
</div>

CSS

@import url('http://twitter.github.com/bootstrap/assets/css/bootstrap.css');
@import url('http://twitter.github.com/bootstrap/assets/css/bootstrap-responsive.css');

#panel{
    height: 300px;
   
}

.inner{
    height: 1000px;
}

JavaScript

$('.btn').popover({
    placement: 'right',
    title: 'Title',
    content: 'Popover Contents....',
});