JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<div id="fixed">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vivamus ut adipiscing felis. Nunc eros quam, dapibus vel varius vitae, commodo tristique velit. Quisque porta congue metus, vitae semper urna imperdiet a. Integer ac justo vitae ante elementum commodo. Etiam quis tortor metus, quis vestibulum leo. Integer vehicula scelerisque elit ac vehicula. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Vestibulum id risus ut dolor interdum posuere. Proin sit amet facilisis velit.</div>

CSS

#fixed {
    border: 1px solid #000;
    padding: 10px;
   
    position: fixed;
    right: 383px;
    bottom: 0;
    left: 172px;
    
    white-space: nowrap;
    overflow: auto;
}