JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<div id="symptomForm">
	</div>

JavaScript

window.symptomData = [
    { depth: 0, text: 'De aproximativ', parent: 'none', tooltip: 'Perioadă nespecificată de timp, folosită pentru estimări' },
    { depth: 1, text: '1', parent: 'De aproximativ', tooltip: 'Al doilea nivel de timp estimat, similar cu primul' },
    { depth: 1, text: '2', parent: 'De aproximativ', tooltip: 'Al doilea nivel de timp estimat, similar cu primul' },
    { depth: 1, text: '3', parent: 'De aproximativ', tooltip: 'Al doilea nivel de timp estimat, similar cu primul' },
    { depth: 1, text: '4', parent: 'De aproximativ', tooltip: 'Al doilea nivel de timp estimat, similar cu primul' },
    
    { depth: 2, text: 'second level A', parent: '1', tooltip: 'Durată exprimată în ore' },
    { depth: 2, text: 'second level A', parent: '1', tooltip: 'Durată exprimată în zile' },
    { depth: 2, text: 'second level A', parent: '1', tooltip: 'Durată de timp' },    
    { depth: 2, text: 'second level A', parent: '1', tooltip: 'Durată exprimată în luni' },
    { depth: 2, text: 'second level A', parent: '1', tooltip: 'Durată exprimată în ani' },

    { depth: 2, text: 'second level B', parent: '2', tooltip: 'Durată exprimată în ore' },
    { depth: 2, text: 'second level B', parent: '2', tooltip: 'Durată exprimată în zile' },
    { depth: 2, text: 'second level B', parent: '2', tooltip: 'Durată exprimată în săptămâni' },
    { depth: 2, text: 'second level B', parent: '2', tooltip: 'Durată exprimată în luni' },
    { depth: 2, text: 'second level B', parent: '2', tooltip: 'Durată exprimată în ani' },

    { depth: 2, text: 'second level B', parent: '3', tooltip: 'Durată exprimată în ore' },
    { depth: 2, text: 'second level B', parent: '3', tooltip: 'Durată exprimată în zile' },
    { depth: 2, text: 'second level B', parent: '3', tooltip: 'Durată exprimată în săptămâni' },
    { depth: 2, text: 'second level B', parent: '3', tooltip: 'Durată exprimată în luni' },
    { depth: 2, text: 'second level B', parent: '3', tooltip: 'Durată exprimată...