JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<script src="https://code.highcharts.com/highcharts.js"></script>
<script src="https://code.highcharts.com/modules/data.js"></script>
<script src="https://code.highcharts.com/modules/exporting.js"></script>
<div id="container" style="min-width: 310px; height: 400px; margin: 0 auto"></div>
<table id="datatable">
    <thead>
        <tr>
            <th></th>
            <th>Opponents</th>
            <th>CSUN</th>
        </tr>
    </thead>
    <tbody>
        <tr>
            <th>Field Goal</th>
            <td>51.1</td>
            <td>30.6</td>
        </tr>
        <tr>
            <th>3-Point</th>
            <td>36.4</td>
            <td>26.7</td>
        </tr>
        <tr>
            <th>Free throw</th>
            <td>75.8</td>
            <td>70.7</td>
        </tr>
    </tbody>
</table>

JavaScript

$(function () {
    $('#container').highcharts({
        data: {
            table: 'datatable'
        },
        chart: {
            type: 'column'
        },
        title: {
            text: 'Shooting percentages (CSUN vs. Opponents)'
        },
        yAxis: {
            allowDecimals: false,
            title: {
                text: 'Percent'
            }
        },
        tooltip: {
            formatter: function () {
                return '<b>' + this.series.name + '</b><br/>' + this.point.y + ' ' + this.point.name.toLowerCase();
            }
        }
    });
});