JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<script src="https://rawgit.com/moxiecode/plupload/master/js/plupload.full.min.js"></script>
<script src="https://tinymce.cachefly.net/4.1/tinymce.min.js"></script>

	<h1>TinyMCE with Plupload Image Selector</h1>
	
	<div class='edit-container'>
		<textarea id="tinymceTextarea" class="use-tinymce"></textarea>
		<button class="btn btn-success save">Save</button>
	</div>

JavaScript

var PluploadHandler = function( $, plupload ) {
			var self = this;
			this.plupload = plupload;

			// Custom example logic
			this.uploader = new plupload.Uploader({
				runtimes : 'html5,flash,silverlight,html4',
				browse_button : document.getElementById('mybutton'),
				url : '/path/to/upload/the/image',	
				flash_swf_url : '/plupload-2.1.2/js/Moxie.swf',
				silverlight_xap_url : '/plupload-2.1.2/js/Moxie.xap',
				drop_element : "dropFilesHere", 

				filters : {
					max_file_size : '10mb',
					mime_types: [
						{title : "Image files", extensions : "jpg,jpeg,gif,png"}
					]
				},
				init: {
					PostInit: function() {
						$('.filelist').html('');
					},
					Error: function(up, err) {
						console.log("\nError #" + err.code + ": " + err.message);
					}
				}
			});

		  this.uploader.init();
			this.uploader.bind("FilesAdded", handlePluploadFilesAdded);
			this.uploader.bind("FileUploaded", handlePluploadFileUploaded);

			function handlePluploadFilesAdded(up, files) {
				console.log("+ handlePluploadFilesAdded");
				up.start();
			}

			function handlePluploadFileUploaded(up, file, res) {
				console.log("++ res.response: " + JSON.stringify(res.response));
				var img = "<img src='" + res.response + "?" + Date.now() + "'>";
				tinymce.activeEditor.execCommand('mceInsertContent', false, img);
			}
		}
        
        function initTinymce() {
			tinymce.remove('.use-tinymce');
			tinymce.init({selector:'.use-tinymce', 
				plugins: "code link visualblocks", 
				height: 200,
				menubar: false,
				resize: true,
				statusbar: true,
				extended_valid_elements : "span[!class]",
				toolbar: "undo redo | formatselect | bold italic | alignleft aligncenter alignright alignjustify | bullist numlist outdent indent | link code mybutton",
				visualblocks_default_state: true,
				setup: function(editor) {
					editor.addButton('mybutton', {
						type: 'button',
						title: 'Insert image',
						icon: 'image',
						id:...