JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

Look into console for output.

JavaScript

var query = 'SELECT "x0"."NAME", "x0"."DOB", "x0"."SEX", "x0"."CATEGORY"' +
						'FROM "PERSON" "x0"' +
						'WHERE ((("x0"."NAME" <> ?) AND ("x0"."NAME" = ?)) AND ("x0"."NAME" < ?))';
            
var names = ['borr', 'odin', 'thor'];

for (var i = 0; i < names.length; i++) {
	query = query.replace(/\?/, '"' + names[i] + '"');
}

console.log(query)