JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<div id="screen">
  
</div>

JavaScript

id_type_cotis = {'id_type_cotis':[1,2,3,4,5,6,7],
                 'libelle_type_cotis': ['Adhesion Internet+Axona','Adhésion Internet Simple','Membre Bienfaiteur Internet+Ax','Membre Bienfaiteur+Internet','Abonnement AXONA sans Adhésion','Donateurs','Adh Gratuite ou Couple'] };

$(function(){
$sel=$('<select/>')
$.each( id_type_cotis['libelle_type_cotis'], function(i,v){
          $opt = $('<option/>');
          $opt.val(id_type_cotis['id_type_cotis'][i] ).text(v); 
          $sel.append($opt);
	})
$("#screen").append($sel);
});