JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground
HTML
<ul class="clearfix" id="topnav">
<li class="mainNavFirst"><a href="/">Our Home</a></li> <!-- bold this 'our' -->
<li class="mainNavMiddle"><a href="#">Lorem Ipsum</a><!-- bold this 'Lorem' -->
<div>
<ul>
<li class="sectionTitle">
<h2><a href="#">Ipsum Lorem</a></h2>
</li>
<li><a href="#">Just a random link</a></li>
<li><a href="#">Just a random link</a></li>
</ul>
<ul>
<li class="sectionTitle">
<h2><a href="#">Ipsum Lorem</a></h2>
</li>
</ul>
</div>
</li>
<li class="mainNavLast"><a href="#">Another Link</a></li><!-- bold this 'Another' -->
</ul>
CSS
#topnav > li > a span
{
font-weight: 800;
}
JavaScript
$(function(){
$('#topnav > li > a').each(function(item, index){
var firstWord = $(this).text().split(" ")[0];
var newText = $(this).text().replace(firstWord, "<span>"+firstWord +"</span>");
$(this).html(newText);
});
});