JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<span id="foo">blah blaah blaaah blaaaaaaah</span> has <span id="bar"></span> matches

JavaScript

$("#bar").text($("#foo").text().match(/(.)\1\1+/g).length)