JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground
HTML
<button id="btn:1:uniquenamehere">btn</button>
<button id="btn:2:uniquenamehere">btn</button>
<button id="btn:3:uniquenamehere">btn</button>
<button id="btn:4:uniquenamehere">btn</button>
<button id="btn:5:uniquenamehere">btn</button>
JavaScript
var elems = document.querySelectorAll('[id$="uniquenamehere"]');
for(var i = 0; i < elems.length; i++){
elems[i].style.color = '#f00';
}