JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<script type="text/javascript" src="http://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.8.3/jquery.min.js"></script>
<table id="prop" border=1 width=100%>
    <tr>
        <td>TEST</td>
        <td data-product>Изображение</td>
        <td>
        <select class="chosen" id="chosenmak" name="maker">
                <option value="">Выберите...</option>
                <option data-price="300" data-image="http://iconizer.net/files/Farm-fresh/orig/car_add.png" value="1">Модель 1</option>
                <option data-price="500" data-image="http://www.iconsearch.ru/uploads/icons/iconslandtransport/32x32/lorrygreen.png" value="2">Модель 2</option>
            </select>
        </td>
        <td data-product></td>
    </tr>
    <tr>
        <td>TEST2</td>
        <td data-product>Изображение</td>
        <td>
        <select class="chosen" id="chosenmak2" name="maker2">
                <option value="">Выберите...</option>
                <option data-price="300" data-image="http://iconizer.net/files/Farm-fresh/orig/car_add.png" value="1">Модель 1</option>
                <option data-price="500" data-image="http://www.iconsearch.ru/uploads/icons/iconslandtransport/32x32/lorrygreen.png" value="2">Модель 2</option>
            </select>
        </td>
        <td data-product></td>
    </tr>    
 
    </table>
   <div id="summa">Итого</div>

JavaScript

$(function() {
    $('[data-product]').hide();
    $('#chosenmak').change(function() {
     var e = $(this).children(':selected'), 
    td = e.closest('tr').children().slice(0,4);
        $('[data-product]').show();
        if(!this.value) {
            //td.empty();
            $('[data-product]').hide();
            return;  
        }

        td.eq(1).html('<img src='+e.data('image')+'>');
        td.eq(3).text(e.data('price'));
    })
    
      $('#chosenmak2').change(function() {
     var e = $(this).children(':selected'), 
    td = e.closest('tr').children().slice(0,4);
        $('[data-product]').show();
        if(!this.value) {
            //td.empty();
            $('[data-product]').hide();
            return;  
        }

        td.eq(1).html('<img src='+e.data('image')+'>');
        td.eq(3).text(e.data('price'));
    })
    
});