JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<body>
    <div id="title">My Page Title - Photo #3</div>
</body>

JavaScript

var photoID = 355;
var title = document.getElementById('title').innerHTML;
title = title.substr(0,title.lastIndexOf('#')+1);
document.getElementById('title').innerHTML = title+photoID;