Edit in JSFiddle

var convert = {
    to_morse: function (s) {
        var e2m = this.e2m,
            result = s.split('').map(function (e) {
                var letter = e.toUpperCase();
                if (e2m.hasOwnProperty(letter)) {
                    return e2m[letter];
                }
                else {
                    return e;
                }
            }).join(' ');

        return result;
    },
    from_morse: function (s) {
        var m2e = this.m2e,
            result = s.split(/\s{2}/).map(function (e) {
                return _from_morse(e);
            });

        return result.join(' ');

        function _from_morse(w) {
            var result = w.split(' ').map(function (e) {
                if (m2e.hasOwnProperty(e)) {
                    return m2e[e];
                }
                else {
                    return e;
                }
            }).join('');

            return result;
        }
    },
    e2m: {
        'A': '.-',
        'B': '-...',
        'C': '-.-.',
        'D': '-..',
        'E': '.',
        'F': '..-.',
        'G': '--.',
        'H': '....',
        'I': '..',
        'J': '.---',
        'K': '-.-',
        'L': '.-..',
        'M': '--',
        'N': '-.',
        'O': '---',
        'P': '.--.',
        'Q': '--.-',
        'R': '.-.',
        'S': '...',
        'T': '-',
        'U': '..-',
        'V': '...-',
        'W': '.--',
        'X': '-..-',
        'Y': '-.--',
        'Z': '--..',
        '0': '-----',
        '1': '.----',
        '2': '..---',
        '3': '...--',
        '4': '....-',
        '5': '.....',
        '6': '-....',
        '7': '--...',
        '8': '---..',
        '9': '----.',
    },
    init: function () {
        var e2m = this.e2m,
            result = {};

        Object.keys(e2m).forEach(function (e) {
            result[e2m[e]] = e;
        });

        this.m2e = result;

        return this;
    }
}.init();

var string = 'SOS PLANET EARTH',
  to_morse = convert.to_morse(string),
  from_morse = convert.from_morse(to_morse);

document.getElementById('english').innerHTML = from_morse;
document.getElementById('morse').innerHTML = to_morse;
<div id="english"></div>
<div id="morse"></div>
div {
  color: #777;
  padding: 5% 0 0 0;
}

div:first-of-type {
  padding-top: 7%;
}