JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<div id="results">Trials remaining: <span id="trial">n/a</span></div>

JavaScript

var trial, sorted, i, j, tmp,
    labels = "ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ".split(""),
    input = jQuery.map( labels, function( text ) {
        return jQuery("<li/>").text( text );
    }),
    nullSort = function( a, b ) { return 0; };

for ( trial = 99; trial >= 0; trial-- ) {
    // update counter
    jQuery("#trial").text( trial );

    // shuffle input
    for ( i = labels.length - 1; i > 0; i-- ) {
        j = Math.floor( Math.random() * (i + 1) );
        tmp = input[ i ];
        input[ i ] = input[ j ];
        input[ j ] = tmp;
    }
    sorted = input.slice( 0 );
    
    // "sort"
    sorted.sort( nullSort );

    // compare
    if ( jQuery.map( input, jQuery.text ).join("") !==
        jQuery.map( sorted, jQuery.text ).join("") ) {
        
        // dump results and quit
        jQuery("<ul/>").appendTo("#results").append(
            jQuery.map( sorted, function( el, i ) {
                var expected = jQuery.text( input[i] );
                return jQuery.text( el ) === expected ?
                    el :
                    jQuery( el ).clone().append(
                        " <em>(expected " + expected + ")</em>"
                    );
            })
        );
        break;
    }
}