Same as Highcharts Multiple Axis Demo but without 'fixing' the dates in the series.
jQuery 1.8.3, HTML, CSS, JavaScript
Mootools 1.4.5, HTML, CSS, JavaScript
jQuery 1.6.4, HTML, CSS, JavaScript