Sadly, we can't force hardware acceleration using ranslation3d
because that brings back the border-radius clipping bug.
Also, there are bugs with the way in which things can be positioned. The clipping only works with static positioning, relative or absolute will not work. The CSS2 property clip will not provide benifit either.