JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

JavaScript

var a = [{
    id: 'x0',
    name: 'Foo',
    isClone: false,
    wasCloned: true,
    originalId: ''
},{
    id: 'y1',
    name: 'Bar',
    isClone: false,
    wasCloned: false,
    originalId: ''
},{
    id: 'z2',
    name: 'Foo',
    isClone: true,
    wasCloned: false,
    originalId: 'x0'
}];

var sorted = a.sort(
    function (a, b) {
        var compareA = a.originalId || a.id;
        var compareB = b.originalId || b.id;
        
        if (compareA < compareB) {
            return -1;
        } else if (compareA > compareB) {
            return 1;
        } else {
            return a.originalId !== '' ? -1 : 1;
        }
    }
);

console.log(sorted);