Edit in JSFiddle

new Request.Stocks({
    
    display: ['Name', 'Ask', 'Change', 'ChangeinPercent'],
    
    sortBy: 'Name',
    
    stocks: ['ABBN.VX', 'ATLN.VX', 'ADEN.VX', 'CSGN.VX', 'HOLN.VX', 'BAER.VX', 'LONN.VX', 'NESN.VX', 'NOVN.VX', 'CFR.VX', 'ROG.VX', 'SGSN.VX', 'UHR.VX', 'RUKN.VX', 'SCMN.VX', 'SYNN.VX', 'SYST.VX', 'RIGN.VX', 'UBSN.VX', 'ZURN.VX'],
    
    onComplete: function(yahoo){
        var result = '';
        Array.each(Array.from(yahoo.query.results.quote), function(quote){
            result += '<h2>{Name}</h2><p>{Ask} CHF, ChangeinPercent: {ChangeinPercent}, Change: {Change}</p>'.substitute(quote);
        }, this);
        
        $('stocks').set('html', result);
    },
    
    onRequest: function(script){
        $('stocks').set('text', 'Fetching...');
    }
    
}).send();

<div id="stocks"></div>

h2 {
    font-size: 1.5em;
}

p {
    margin-bottom: 0.5em;
}