Edit in JSFiddle

var data_set = [
				"１月１日",
        "１月２日",
        "１月３日",
        "１月４日",
        "１月５日",
        "１月６日",
        "１月７日",
        "１月８日",
        "１月９日",
        "１月１０日",
        "１月１１日",
        "１月１２日"] ;

var x_scale = d3.scaleBand()
	.domain(data_set)
  .range([0,  800])
  ;
var xAsis = d3.axisBottom()
		.scale(x_scale)
    .tickValues(data_set.filter(function(d,i){ return !(i % 2); }))
    ;

d3.select("#content-svg")
	.append("g")
  .attr("transform", "translate(10, 40)")
 	.call(xAsis)

<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/d3/4.11.0/d3.js"></script>
<svg width="1000" height="500" id="content-svg"></svg>