JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<link rel="stylesheet" href="http://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jqueryui/1.8/themes/dot-luv/jquery-ui.css">
<ol>
 <li>item a</li>
 <li>item b</li>
</ol>
<ol>
 <li>item c</li>
 <li>item d</li>
 <li>item e</li>
</ol>

JavaScript

$("ol li").prepend(function() {
   return $("<span />", {text: $(this).index() +1 });
});