Edit in JSFiddle

jQuery(document).ready(function($){
	$("h3").each(function(){
	        if ($(this).text().length > 30) {
	            $(this).text($(this).text().substr(0, 27)); 
	            $(this).append('（以下略');
	        }
	    });
});

<h3>1938年（昭和13年）6月に内務省が「東京都制案要綱」発表し、1943年（昭和18年）1月に政府が「東京都制案」を帝国議会に提出し可決されたことを受け、同年7月1日に東京都制が施行され、東京府と東京市を廃止する形で東京都に統合された[2]。35区は1947年（昭和22年）3月15日に東京22区に再編され、同年5月3日の地方自治法施行により同法の定める特別区となった。同年8月1日、旧練馬町ほか4村の区域が板橋区から分離して練馬区となって東京23区となり、現在に至っている</h3>