JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<ul>
  <li>foo</li>
  <li>bar</li>
  <li>foo</li>
  <li>bar</li>
  <li>foo</li>
  <li>bar</li>
</ul>

JavaScript

var i = 0;

$( "li" ).each(function() {
  i++;
    if(i > 2){
      $(this).hide();
    }
});
if(i > 2){
    $("<li><a href='#'>Еще</a></li>").appendTo($("ul"));
}