JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<textarea id="text"><p><ul><li><a href="анкор">ссылка</a></li></ul></p></textarea>

JavaScript

alert($($('textarea').val()).find('a').attr('href'));