JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground
HTML
<ul id="todo_list"></ul>
<input type="button" value="Add Todo" id="add_todo"/>
JavaScript
document.querySelector("#add_todo").onclick = function(){
var count = document.querySelector("#todo_list").children.length;
var li = document.createElement("li");
li.innerHTML = "Todo " + count;
document.querySelector("#todo_list").appendChild(li);
}