JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<button>
    <span class="replies">5 Replies</span>
    <span class="comment">Reply!</span>
</button>

CSS

button .comment { display: none; }
button:hover .replies { display: none; }
button:hover .comment { display: inline; }