JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<ul id="liste_xyu">
</ul>

JavaScript

// Deine Daten
var data = JSON.parse('[{"id":"b6be5","img":"https:\/\/app.czern.in\/uploads\/bild.jpeg","username":"mczernin"},{"id":"03469","img":"https:\/\/app.czern.in\/uploads\/bild.jpeg","username":"deruser"}]');

// Deine Liste
var selectorListe = $('#liste_xyu');

// Dein erzeugter HTML Code
var neue_Listen_Eintrage = '';

$.each(data, function(i, item) {
    neue_Listen_Eintrage +='<li><a href="nur_gott_weis_wohin_es_geht.com/id?'+item.id+'"><img src="'+item.img+'" width="100" height="100"></a><br>'+item.username+'</li>';
});

// anfĂĽgen der neuen Daten an die Liste
selectorListe.append(neue_Listen_Eintrage);