JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground
HTML
<input type="text" value="teste 1 + 1" />
JavaScript
$('input[type=text]').keydown(function(e) {
// se a tecla pressionada for "+"
if (e.keyCode == 107) {
//abre o pop-up
alert('abre pop-up');
//limpa o "+" digitado
$(this).val($(this).val().substr(0, $(this).val().length-1));
}
});