JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground
HTML
<div id="bloc"></div>
<input type="text" value="<div>" id="q" />
JavaScript
$('#bloc').append($('<div/>').html('Ceci est un test, monsieur machin a recherché').append( $('<span>').text($('#q').val()) ) );