JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<div class="CC_container">
<div class="closed_caption" id="caption1" >your dynamic text here: </div>
</div>

CSS

.closed_caption:after {
    content : " some text";
}