Edit in JSFiddle

$(".work").hover(function() {
    var colors = ["#6F216C", "#F34B0D", "#C50102", "#5DA537", "#F1D81B"];
    var pick = Math.floor(Math.random() * 5);
    var color = colors[pick];
    $(this).css('color', color);
}, function() {
    $(this).css('color', 'black');
});
h1{font-size:150px;}
<h1 class="text work">work</h1>