JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<iframe id="pay-rent" src="https://wemanageproperties.securecafe.com/residentservices/apartmentsforrent/userlogin.aspx">
</iframe>

CSS

#pay-rent {
	width: 100%; 
	height: 55em;
	overflow: auto; 

	margin: auto;
	background-color: #FFFFFF;

	border-radius: 5px;
}

JavaScript

$(document).ready(function(){
    $("#pay-rent").load(function(){
        var obj = $("#pay-rent").contents().find('#pageHeaderLogo');
        
        obj.attr('src', 'http://www.firstchoicehousing.com/images/logo.png');
    });
});