JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground
HTML
<table id="mytable" border=2>
<tr class="old_row"><td>1</td><td>2</td><td class="edit">Edit</td></tr>
<tr class="old_row"><td>1</td><td>2</td><td class="edit">Edit</td></tr>
<tr class="old_row"><td>1</td><td>2</td><td class="edit">Edit</td></tr>
</table>
JavaScript
$('.edit').click(function(){
$(this).parent().removeClass('old_row').addClass('new_row').html('<td>3</td><td>4</td><td>Save</td>');
});