JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground
HTML
<ul>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>
<iframe id='myiframe' scrolling='no'>
</iframe></li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
<li>foo</li>
</ul>
CSS
iframe{
overflow:hidden;
}
JavaScript
iframe = document.getElementById('myiframe');
div_el = document.createElement('div');
div_el.innerHTML = "<ul><li>foo</li><li>foo</li><li>foo</li><li>foo</li><li>foo</li><li>foo</li><li>foo</li><li>foo</li><li>foo</li><li>foo</li><li>foo</li><li>foo</li><li>foo</li><li>foo</li><li>foo</li><li>foo</li><li>foo</li><li>foo</li><li>foo</li><li>foo</li><li>foo</li><li>foo</li><li>foo</li><li>foo</li><li>foo</li><li>foo</li><li>foo</li><li>foo</li><li>foo</li><li>foo</li><li>foo</li><li>foo</li><li>foo</li><li>foo</li><li>foo</li><li>foo</li><ul>";
div_el.style.overflow = "scroll";
div_el.style.height = "100px";
iframe.contentWindow.document.body.appendChild(div_el);