JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

JavaScript

var str='<rate val="xyz"></rate> <rate val="klm"></rate> <rate val="mnp"></rate>';
var result = $(str).filter('rate').map(function() {
    return $(this).attr('val');    
}).get();

console.log(result);