JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<div class="follower">
    <div></div><div></div><div></div><div></div><div></div>
    <div></div><div></div><div></div><div></div><div></div>
    <div></div><div></div><div></div><div></div><div></div>
</div>
<div class="follower">
    <div></div><div></div><div></div><div></div><div></div>
    <div></div><div></div><div></div><div></div><div></div>
    <div></div><div></div><div></div><div></div><div></div>
</div>
<div class="follower">
    <div></div><div></div><div></div><div></div><div></div>
    <div></div><div></div><div></div><div></div><div></div>
    <div></div><div></div><div></div><div></div><div></div>
</div>
<div class="follower">
    <div></div><div></div><div></div><div></div><div></div>
    <div></div><div></div><div></div><div></div><div></div>
    <div></div><div></div><div></div><div></div><div></div>
</div>
<div class="follower">
    <div></div><div></div><div></div><div></div><div></div>
    <div></div><div></div><div></div><div></div><div></div>
    <div></div><div></div><div></div><div></div><div></div>
</div>
<div class="follower">
    <div></div><div></div><div></div><div></div><div></div>
    <div></div><div></div><div></div><div></div><div></div>
    <div></div><div></div><div></div><div></div><div></div>
</div>
<div class="follower">
    <div></div><div></div><div></div><div></div><div></div>
    <div></div><div></div><div></div><div></div><div></div>
    <div></div><div></div><div></div><div></div><div></div>
</div>
<div class="follower">
    <div></div><div></div><div></div><div></div><div></div>
    <div></div><div></div><div></div><div></div><div></div>
    <div></div><div></div><div></div><div></div><div></div>
</div>
<div class="follower">
    <div></div><div></div><div></div><div></div><div></div>
    <div></div><div></div><div></div><div></div><div></div>
    <div></div><div></div><div></div><div></div><div></div>
</div>
<div class="follower">
    <div></div><div></div><div></div><div></div><div></div>
   ...

CSS

html {
    /* Let there be scroll! */
    height: 2000px;
}

.follower {
    border: 1px solid black;
    padding: 2px 5px;
    width: -webkit-fit-content;
}

.follower:not(:last-child) {
    border-bottom: none;
}

.follower > div {
    display: inline-block;
    width: 10px;
    height: 10px;
    background-color: #48f;
    opacity: 0.8;
    border: 1px solid black;
}

.follower > div:not(:nth-child(5n)) {
    border-right: none;
}

JavaScript

// 160 divs following your cursor. Not even close to busting the 16ms barrier.
var divs = [].slice.call(document.querySelectorAll('.follower'));
var mostRecent = {
    x: 0,
    y: 0,
    changed: 0
};

function updateDivs(){
    var transform = 'translate3d(' + mostRecent.x + 'px, ' +
        mostRecent.y + 'px, 0)';
    divs.forEach(function(div){
        div.style.webkitTransform = transform;
    });
}

document.documentElement.addEventListener('mousemove', function(event){
    mostRecent.x = event.pageX;
    mostRecent.y = event.pageY;
    mostRecent.changed = 1;
});

function frame(){
    if (mostRecent.changed === 1){
        mostRecent.changed = 0;
        updateDivs();
    }
    webkitRequestAnimationFrame(frame);
}

frame();