JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground
HTML
<input id="myTF" type="text" value="text to insert" />
<input type="submit" id="submitBtn" value="submit" />
<table cellpadding="0" border="0" align="" name="headingGrid">
<tr>
<td class="mytitle" name="breadCrumbCell" id="mytitle">
<nobr>Corporation X <span class="txtEl"></span>
</nobr>
</td>
</tr>
</table>
JavaScript
$(function () {
$('#submitBtn').click(function () {
$('.txtEl').text($('#myTF').val());
});
});