JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground
HTML
<div id="cell"></div>
CSS
#cell {
border: 1px solid black;
}
#cell span {
margin-left: 1em;
border: 1px solid red;
}
JavaScript
var array = 'Как каждое значение массива поместить в ячейку, Как каждое значение массива поместить в'.split(' ');
console.log(array);
$.each(array, function(i, v) {
$('#cell').append($('<span>').append(v));
});