Edit in JSFiddle

<script id="template" type="text/x-jquery-tmpl"> 
 <tr>
     <td><a href="http://p2pu.org${path}">http://p2pu.org${path.substr(0,60)} ...</a></td>
  <td>${visitors}</td>
 </tr>
</script>

<div id="mydiv">
 <table>
  <thead>
   <tr>
    <th>Page</th>
    <th>Visits</th>
   </tr>
  </thead>
  <tbody id="info"></tbody>
 </table>
</div>

var apikey="85d9048958caa51a01d1b8bc568fd6d2";
var host="p2pu.org";

var url = "http://api.chartbeat.com/quickstats";
url += "?host=" + host;
url += "&apikey=" + apikey;
url += "&jsonp=?";

$.getJSON(url,function(data) {
    $("#template").tmpl(data.toppages).appendTo("#info");
});

table {
 border-collapse: collapse;  
 border: 1px solid #666666;
}

table td, table th {
 padding: 5px;
 border: 1px solid #666666;
}