JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<div data-myDataName="3" id="foo"></div>

JavaScript

document.write(
    document.getElementById('foo').getAttribute('data-myDataName')
)