Edit in JSFiddle

var $leftMenu = $('#container');
var leftVal = parseInt($leftMenu.css('left'));

$('#toggleButton').click(function () {
    animateLeft = (parseInt($leftMenu.css('left')) == 0) ? leftVal : 0;
	$leftMenu.animate({
		left: animateLeft + 'px'
    });
});