JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<input type="text" id="abc_123_MyDiv" value="firstValue" />

JavaScript

var input = document.querySelector("input[id*=MyDiv]");

input.value="Updated Value"