JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<div class="multiple-selector-wrapper msw-search-un">			
				<div class="multiple-selector-table">
					<div class="ms-search-label">
						<input class="ms-search" autofocus />
					</div>
					<div class="ms-list">
						<div class="multiple-selector-table-row">
							<div class="ms-column">VALUE 1</div>
						</div>
						<div class="multiple-selector-table-row">
							<div class="ms-column">value 1</div>
						</div>
						<div class="multiple-selector-table-row">
							<div class="ms-column">VaLuE 1</div>
						</div>
					</div>
				</div>
			</div>

CSS

.multiple-selector-table-row {
    border-bottom: 1px solid black;
    padding: 5px;
}

JavaScript

var $this = $('.multiple-selector-wrapper');
$('.ms-search').keyup(function(event){
    var value = $(this).val();
	$this.find('.multiple-selector-table-row').hide();
	$this.find('.ms-column:contains("' + value + '")').parents('.multiple-selector-table-row').show();		
});