JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground

HTML

<a href="/m/media/bites"  class="main">
    <div class="mobileBtn">
        <div class="button_beg"></div>
        <div class="button_bg">
            <span>Bites</span>
            <div class="button_end"></div>
        </div>
    </div>
</a><br/>
<a href="/m/media/press"  class="main">
    <div class="mobileBtn">
        <div class="button_beg"></div>
        <div class="button_bg">
            <span>Press</span>
            <div class="button_end"></div>
        </div>
    </div>
</a><br/>
<a href="/m/media/findmy"  class="main">
    <div class="mobileBtn">
        <div class="button_beg"></div>
        <div class="button_bg">
            <span>Find my Location</span>
            <div class="button_end"></div>
        </div>
    </div>
</a><br/>

JavaScript

var links = document.querySelectorAll("a.main");

for(var i = 0; i <links.length; i++) {
    var link = links[i];
    var span = link.querySelector('span');
    var text = span.firstChild.nodeValue;
    if(text == 'Find my Location') {
        link.style.visibility = 'hidden';
    }
}