Edit in JSFiddle

<input type="button" id="boton" value="Hola" onClick="ejecutar(this)">

function ejecutar(elem){
  (elem.value == "Hola")? elem.value = "Adiós" : elem.value = "Hola";
}