JSFiddle - React, Tailwind, and code Playground
HTML
<div data-role="collapsible">
<div class="prd-items-detials">
<ul>
<li class="head">
<form>
<label class="testtt" for="checkbox-mini-0">Test Item</label>
</form>
</li>
<li class="prd-items-qt">
<div class="col">
<span class="prd-sm-img"><img id="imagesd" type="img" height="40" width="40" src="' + image + '"/>
<span>
</div>
<div class="col">
<i class="minus" id_attr="59"> </i>
<i class="qt_class" id_attr="59">1</i>
<i class="plus" id_attr="59"> </i>
</div>
<div class="col">
<a href="#" id_attr="59" class="btn btn-sm">Topping</a>
</div><div style="display: none;" class="price" id_attr="59">50</div>
<div class="col total" id_attr="59">50</div>
</li>
</ul>
</div>
<div id="59" class="Test-details">
</div>
</div>
<input type="button" id="moreFieldsBtn" value="Add Data To Specific Place" />
JavaScript
$(document).on("click", "#moreFieldsBtn", function() {
var orderconfirmhtml = '<h4>Complete your order</h4>';
$(this).parent().find('.Test-details').html(orderconfirmhtml);
});